赛图斯（Sextus Empiricus）是古希腊的一位著名医学家，其著作《赛图斯论》在医学史上具有重要地位。对于赛图斯的粉丝和研究者来说，选择合适的版本来阅读和研究至关重要。本文将详细介绍赛图斯的不同版本，帮助读者选择最适合自己的版本。
一、赛图斯著作概述
赛图斯的著作主要包括《赛图斯论》和《赛图斯短篇》两大部分。《赛图斯论》主要涉及医学理论，而《赛图斯短篇》则包括了一些关于医学实践的文章。
二、赛图斯版本的种类
拉丁文版本：赛图斯的著作最早由罗马医生盖伦（Galen）翻译成拉丁文。这是最早的版本之一，对于研究古希腊医学史具有重要价值。
希腊文原始版本：由于赛图斯的著作最初是用希腊文撰写的，因此，拥有希腊文原始版本对于研究赛图斯的医学思想和理论至关重要。
英文版本：英文版本是赛图斯著作的另一种重要翻译，对于英语国家的学者和读者来说，英文版本是他们了解赛图斯医学思想的主要途径。
中文版本：近年来，随着我国对古希腊医学史研究的深入，中文版本也开始逐渐受到关注。
三、选择最佳版本的因素
研究目的：如果您的研究目的是了解古希腊医学史，那么拉丁文版本和希腊文原始版本将是最佳选择。如果您的研究目的是了解赛图斯的医学理论，那么英文或中文版本可能更适合您。
语言能力：如果您具备良好的希腊文或拉丁文阅读能力，那么选择原始文本将有助于您更深入地理解赛图斯的医学思想。如果您对希腊文或拉丁文不太熟悉，那么选择英文或中文版本可能更为合适。
版本质量：在选购版本时，要注意版本的质量。一些版本可能存在翻译不准确、注释不完善等问题，这可能会影响您的研究。
价格与获取渠道：不同版本的赛图斯著作在价格和获取渠道上也有所不同。在购买时，可以根据自己的预算和需求选择合适的版本。
四、推荐版本
以下是一些推荐的赛图斯著作版本：
希腊文原始版本：推荐购买《赛图斯论》和《赛图斯短篇》的希腊文原始版本，如：Loeb Classical Library（洛布古典图书馆）出版的版本。
英文版本：推荐购买由David S. Rice翻译的《Sextus Empiricus: Outlines of Pyrrhonism》（赛图斯·埃皮米尼乌斯：《皮浪主义大纲》），该版本具有较高的翻译质量。
中文版本：推荐购买由北京师范大学出版社出版的《赛图斯医学论文选》，该书收录了赛图斯的部分医学论文，并附有详细的注释。
总之，选择合适的赛图斯著作版本对于研究者和读者来说至关重要。在选购版本时，要根据自身的研究目的、语言能力、版本质量、价格与获取渠道等因素进行综合考虑。