游园不值，这是一首充满诗意和哲理的古诗词，作者通过描绘游园的景象，抒发了对人生和社会的深刻感悟。下面，我们将对这首诗进行译文赏析，并解读其深层意蕴。
译文赏析
首先，让我们来欣赏这首诗的原文：
应怜屐齿印苍苔，小扣柴扉久不开。 春色满园关不住，一枝红杏出墙来。
译文如下：
应该是怜惜木屐在青苔上留下的痕迹，轻轻敲门，门久久不开。 春色满园关不住，一枝红杏却从墙头探出头来。
在这首诗中，诗人以游园为背景，通过细腻的描写，展现了园中的春色和园外的宁静。诗中的“应怜屐齿印苍苔”表达了诗人对自然景物的尊重和爱护，同时也反映了诗人对美好事物的向往。而“小扣柴扉久不开”则描绘了园中的宁静和与世隔绝的状态。
诗的后两句“春色满园关不住，一枝红杏出墙来”则将诗的意境推向了高潮。这里，诗人用“春色满园”来形容园中的美景，用“一枝红杏出墙来”来表现春天的生机和活力。这种生机和活力是无法被束缚和禁锢的，它们如同生命本身一样，充满活力和希望。
深层意蕴解读
生命的顽强与希望：诗中的“一枝红杏出墙来”象征着生命的顽强和希望。无论外界环境如何，生命总有其自身的力量，能够在逆境中顽强生长，给人以希望。
自然与人文的交融：诗人通过对园中景物的描绘，展现了自然与人文的交融。这种交融不仅体现在诗中，也反映了古代文人对自然和生命的热爱。
对美好事物的追求：诗中的“应怜屐齿印苍苔”表达了诗人对美好事物的追求。诗人通过细腻的观察和感受，将园中的美景展现得淋漓尽致，同时也表达了对美好生活的向往。
人生的哲理：这首诗蕴含着深刻的人生哲理。诗人通过对游园的描写，表达了对人生的思考和感悟。生活中，我们总会遇到各种困难和挫折，但只要我们保持对生活的热爱和对美好事物的追求，就一定能够战胜困难，迎接美好的未来。
总之，《游园不值》这首诗通过对游园景象的描绘，抒发了诗人对生命、自然和人生的深刻感悟。这首诗不仅具有很高的艺术价值，更具有丰富的思想内涵，值得我们细细品味。